人気ブログランキング | 話題のタグを見る

波多野均つれづれアート・パート2

hatanohito.exblog.jp
ブログトップ

Le Bon, La Brute et La Truand、ル・ボン、善人、ラ・ブリュット、愚か者、エ・そして、ル・トゥルアン、ごろつき・・・続・夕陽のガンマンのフランス語タイトル

先週の木曜日のフランス・メテオ、お天気予報、気象台が始まっての日中最高気温の新記録42,6℃を経験すると人間はなにか悟ったような気分になる・・・さてさて、夏休みどっぷりの昨夜のフレンチTV③チャンネルの夜九時からのランディ・シネマ、月曜映画は「Le Bon, La Brute et Le Truand、ル・ボン、ラ・ブリュット・エ・ル・トゥルアン、善人、愚か者、そして、ごろつき」のマカロニ・ウエスタンの続・夕陽のガンマンを放映する、1966年制作、セルジオ・レオーネ監督、エンニオ・モリコーネ音楽、そして、若きクリント・イーストウッド主演のウェスタン・西部劇シネマ・・・善人、愚か者、そして、ごろつきというのがフランス語のタイトル、どこにも夕陽のガンマンなんて出てこない・・・しかし、このシネマのシナリオは今でも通用するんじゃないの、善人は誰だか知らないけれども、愚か者、そして、ごろつきは世界の指導者の中にウジャウジャいる、何を言わんとしているのかおわかりになりぬれろ・・・愚か者は合意なきEU離脱のイギリスの新首相のボリス・ジョンソンあたりか、ごろつきはもちろんアメリカのトランプに決まっている、そうやって続・夕陽のガンマンのシネマを観るとおもしろい・・・さてさて、フランスにTAXE LUXE、タックス・ルックス、豪華・贅沢品の税金というものが登場する、それは超高級車や全長が30m以上のヨット・豪華クルーザー、いわゆるフランスのひと握りのお金持ちが所有している贅沢品、そこから税金をガッポリと徴収する・・・この間、パリのシャンゼリゼ大通りの裏の豪華ホテルの前にロールスロイスの大型の高級ジープが停まっていた、クルマのナンバープレートを見るとアラビア文字で中東アラビア半島のカタールの石油成金のものだった、この連中はパリの高級ホテルのワンフロアーの部屋を全部、貸し切りにする、ホテル側は大喜び・・・
Le Bon, La Brute et La Truand、ル・ボン、善人、ラ・ブリュット、愚か者、エ・そして、ル・トゥルアン、ごろつき・・・続・夕陽のガンマンのフランス語タイトル_a0342405_06091599.jpg
パリのオペラ座界隈のお菓子屋のショーウインドから、パリのシュー・ア・ラ・クレーム、シュークリームのお山・・・フランスのマリアージュ・結婚式の披露宴でこのシュークリームのピラミッドが登場する、それを結婚式の出席者全員でデザートに食べる、縁起物・えんぎものだから食べないといけない、このプチ・シューにバニラアイスをつめてショコラソース・チョコレートソースをかけると、プロフィットロールになる、レストランでギャルソン・給仕係がショコラソースを目の前でかけてくれる、ストップ・もういいよと言うまでかけてくれる、これがフレンチ的なサービス・おもてなし・・・
Le Bon, La Brute et La Truand、ル・ボン、善人、ラ・ブリュット、愚か者、エ・そして、ル・トゥルアン、ごろつき・・・続・夕陽のガンマンのフランス語タイトル_a0342405_05162536.jpg
最近のパリなうは、こんなのもありまっせー・・・これはパリのパン屋さんのショーウインドのデコレーション・お飾り・・・三段のお皿の一番下にあるのはアラブのお菓子いろいろ・・・日本の和菓子もこんなプレゼンテーション・立体的なお見せをすればいいのかも、これはイングランド・英国式の午後のお茶タイムのスコーンやサンドイッチのサービスのパクリかも ? フランスの旧植民地だったマグレブ諸国・北アフリカのアラブ世界のお菓子というのがおもしろい・・・
Le Bon, La Brute et La Truand、ル・ボン、善人、ラ・ブリュット、愚か者、エ・そして、ル・トゥルアン、ごろつき・・・続・夕陽のガンマンのフランス語タイトル_a0342405_06014837.jpg
パリを描いた日本人の絵描きから、佐伯祐三・さえきゆうぞう作「広告・ポスター貼りの男」1927年、カンヴァス・油彩、71X58,6cm、東京・八重洲のブリヂストン美術館のコレクション・・・われわれが渡仏した時代はまだ、こんなポスター・広告がパリの街の住宅の壁にベタベタと貼ってあった、それが何枚も重なり現代アートのようだった、今ではなくなってしまった、モッシュ・汚いという理由で・・・七月の終わりのフレンチFMラジオから、Soprano - Le Coach feat. Vincenzo (Clip officiel) - YouTube 、フレンチ・ラップ、ヒップホップなう、ソプラノが歌う、ル・コーチ(スポーツのコーチのこと) これが毎日、FMラジオから流れている、ラップの中にある掛け声、Aller・アレーは英語のGoのこと、アレー・アレー・アレー・アレー、行け・行け・行け・行けー、これが今年の夏のフレンチ・ラップの流行語・・・チャオ・・・

by h-hatano-paris | 2019-07-30 05:24 | Trackback | Comments(0)
名前
URL
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。