人気ブログランキング | 話題のタグを見る

波多野均つれづれアート・パート2

hatanohito.exblog.jp
ブログトップ

PAYS DE MERDE、ペイ・ド・メルド、糞・クソの国々とは ? ・・・トランプが言った、Shithole Countries、シットホール・カントリーズ、糞の穴・肥溜めの国々のフランス語・・・

新年明けのフランス社会は、ラクタリスのサルモネラ菌に汚染された粉ミルク・ニュースで大騒ぎ、フランス国内で感染したべべ・赤ちゃん、新生児が35人、スペインで1人、ギリシアにも ? ・・・サルモネラ菌に汚染された粉ミルクが最大輸出された国のアジアの中国で感染例が見つかると国際的な大スキャンダルになる・・・サルモネラ菌に汚染された粉ミルクを製造していた工場は政府によって閉鎖され、全ての乳製品を製造することは禁止され、工場で働いていた従業員250人あまりは失業状態になる、知っていたのに汚染された粉ミルクを製造していた罪は大きい・・・と思っていたら、今度は新たなる国際的なスキャンダラスな言葉が登場する・・・フランス語で、「PAYS DE MERDE、ペイ・ド・メルド、糞・クソの国々」、フランス人はこのMERDE・メルドという言葉が好きでありまして、みんなニヤニヤしている・・・アメリカ合衆国大統領のトランプが、新たな暴言を言った、それは、「Shithole Countries、シットホール・カントリーズ、糞の穴の国々、肥溜めの国々」、ハイチとアフリカ大陸の国々のことを肥溜めの国々とは・・・トランプの暴言とは、「Why are we having all these people from Shithole Countries come here ? 肥溜めみたいな国々から、なんであんなにやってくるんだ ? 」・・・ハイチとアフリカの国々から移民の国のアメリカへやってくる人々に対しての暴言・・・このシットホール・カントリーズ、糞の穴の国々、肥溜めの国々をフランス語にすると、ペイ・ド・メルド、糞・クソの国々になる・・・このメルドはフランス人が頭にきて腹を立てた時にメルドー・クソったれーという、ちっちゃな子供たちの前では絶対に使ってはいけないフランス語、子供たちが使うとママから大叱られする言葉・・・
PAYS DE MERDE、ペイ・ド・メルド、糞・クソの国々とは ? ・・・トランプが言った、Shithole Countries、シットホール・カントリーズ、糞の穴・肥溜めの国々のフランス語・・・_a0342405_06190008.jpg
フランスの雑誌L'OBS・ロブスの表紙にマクロンの顔と鉄条網をあわせて・・・「ミィグラン・難民移民受け入れ問題、ビィヤンヴニュウ・オゥ・ペイ・デ・ドワ・ド・ロンム、人権の国にようこそ」フランス社会の最大の問題なうは、テロ対策と難民移民受け入れ問題、自由と人権の国・フランスにビィヤンヴニュウ・いらっしゃーいと言いたいけれども、そんなに簡単な問題ではない、アフリカ大陸からのフランスに出稼ぎ気分の難民移民が多い、バピエ・紙のこと、身分証明書がない、労働許可書がない、滞在証明書がない、ナイナイづくしの難民移民たちをどうするか・・・フランス社会の、ヨーロッパ社会の大きな問題・・・
PAYS DE MERDE、ペイ・ド・メルド、糞・クソの国々とは ? ・・・トランプが言った、Shithole Countries、シットホール・カントリーズ、糞の穴・肥溜めの国々のフランス語・・・_a0342405_06444744.jpg
新年の一月に、画材を買いに行く途中の公共墓地、ここを抜けるとマラン・画材屋に行くのに近道なのだ・・・菩提樹の並木がシンメトリー・左右対称にきれいにカットされている・・・冬の灰色の空の下の市民共同墓地は寂しいものだ、人っ子ひとりいない、野良ネコもいない、冷たい風が吹きぬけるだけ、この坂道をふりかえると・・・
PAYS DE MERDE、ペイ・ド・メルド、糞・クソの国々とは ? ・・・トランプが言った、Shithole Countries、シットホール・カントリーズ、糞の穴・肥溜めの国々のフランス語・・・_a0342405_07033660.jpg
冬の日の薄暗い午後は、エスキース・下絵を紙に何枚も何枚も色鉛筆でデッサンして・・・これはモンサンミッシェル島の日没風景のデッサン・・・モンサンミッシェル島を対岸から観た風景、夏の終わりの九月の初め頃・・・海水が夕暮れに引き潮になって干潟があらわれ、遠くにモンサンミッシェル島がシルエット観える、この干潟に多くの水鳥が集まってにぎやかだった、早くスケッチしないと太陽が沈んでしまう・・・そんなスケッチをもとに、新たにエスキース・下絵を描く・・・思い出すと、この後、すぐに陽が沈み、空には満天の星々が輝き始めていた、モンサンミッシェル島からの灯りがチラチラと観えた・・・海風・夕凪も少し吹き始めた・・・
PAYS DE MERDE、ペイ・ド・メルド、糞・クソの国々とは ? ・・・トランプが言った、Shithole Countries、シットホール・カントリーズ、糞の穴・肥溜めの国々のフランス語・・・_a0342405_07203640.jpg
パウル・クレー作「森の魔法使いたち」1938年、油紙の上に油彩、100X74cm、スイスのプライベート・個人コレクション・・・クレーもドイツ表現主義アートのひとり、デュッセルドルフの美術学校で教えていたが、ナチスによる退廃アートのレッテルをはられ弾圧を受け美術学校を去った、アートはまさに表現の自由な世界、これをやっちゃあいけないとか、あれをやっちゃあいけないとかは存在しない、何をやってもいい・・・が、そこに美しさや真実や自由や詩心を感じることができるものでないといけない、何を言わんとしているのかおわかりになりるれろ・・・フレンチFMラジオから、Prince - Purple Rain (Official Video) - YouTube 、今は亡きプリンスの懐かしの名曲・パープルレイン・紫色の雨が降る、わたしの上に紫色の雨が降る・・・チャオ・・・

by h-hatano-paris | 2018-01-13 05:47 | Trackback | Comments(0)
名前
URL
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。